Sélectionner correctement le ballon tampon et les pompes de circulation est l'une des parties les plus importantes de la conception d'un système hydronique secondaire pour une pompe à chaleur air-eau.

Une pompe à chaleur peut avoir un COP excellent, un compresseur à onduleur à haut rendement et des commandes avancées—mais si le ballon tampon est mal dimensionné ou si les pompes de circulation fonctionnent loin de leurs points de conception, le système complet peut toujours souffrir de :

• Cycles fréquents du compresseur

• Consommation électrique excessive de la pompe

• Une pompe sous-dimensionnée crée des problèmes différents :

• Fluctuations importantes de la température de l'eau

• Mélange hydraulique inutile

• Efficacité réduite de la pompe à chaleur

• Performances de chauffage ou de refroidissement médiocres

• Alarmes de débit et fonctionnement instable

L'objectif n'est donc pas simplement d'installer un réservoir « assez grand » et une pompe « assez puissante ».

Une bonne ingénierie hydronique consiste à sélectionner chaque composant en fonction de la charge thermique réelle, du débit d'eau, de la perte de charge, de la puissance minimale de la pompe à chaleur et des caractéristiques de fonctionnement du bâtiment2,06 m³/h

Examinons les principes d'ingénierie derrière le dimensionnement des ballons tampons et la sélection des pompes de circulation.

1. Comprendre d'abord le système hydronique secondaire

Avant de sélectionner les composants, nous devons comprendre ce qu'ils font.

Un système typique de pompe à chaleur secondaire contient deux circuits d'eau.

Circuit primaire

Pompe à chaleur → Pompe de circulation primaire → Ballon tampon → Pompe à chaleur

Le circuit primaire dessert principalement la pompe à chaleur.

Circuit secondaire

Ballon tampon → Pompe de circulation secondaire → Terminaux du bâtiment → Ballon tampon

Le circuit secondaire dessert le bâtiment.

Ces terminaux peuvent inclure :

• Chauffage par le sol

• Collecteurs

• Ventiloconvecteurs

• Unités de traitement d'air

• Zones de chauffage multiples

Cette séparation est importante car la pompe à chaleur et le bâtiment n'ont pas nécessairement besoin du même débit au même moment.

La pompe primaire peut donc être sélectionnée en fonction des exigences hydrauliques de la pompe à chaleur, tandis que la pompe secondaire est sélectionnée en fonction des exigences du système de distribution2,06 m³/h

2. Pourquoi le dimensionnement du ballon tampon est important

Un ballon tampon n'est pas simplement un grand réservoir d'eau.

L'une de ses fonctions principales est de fournir une masse thermique2,06 m³/h

Un volume d'eau de système trop faible peut entraîner des changements rapides de la température de l'eau.

Cela augmente le risque de :

Pompe à chaleur allumée → Température cible atteinte → Éteinte → La température baisse → Rallumage

En d'autres termes :

Cycles courts

Mais rendre le réservoir excessivement grand n'est pas nécessairement mieux non plus.

Un réservoir surdimensionné peut augmenter :

• Coût de l'équipement

• Espace d'installation

• Pertes de chaleur stagnantes

• Temps de préchauffage du système

• Volume d'eau total

L'objectif est donc :

Fournir suffisamment de masse thermique pour obtenir un fonctionnement stable de la pompe à chaleur sans augmenter inutilement le volume du système.

3. Ne pas dimensionner un ballon tampon uniquement en fonction de la capacité nominale de la pompe à chaleur

Une méthode abrégée courante dans l'industrie est :

« X litres de ballon tampon par kW de capacité de pompe à chaleur ».

Cela peut être utile pour une estimation préliminaire, mais ne doit pas être considéré comme une règle de conception universelle.

Pourquoi ?

Parce que les cycles courts ne sont pas déterminés uniquement par la capacité nominale.

Considérez deux pompes à chaleur de 15 kW.

La pompe à chaleur A peut moduler jusqu'à 3 kW.

La pompe à chaleur B ne peut moduler que jusqu'à 6 kW.

Si la demande de chauffage minimale active du bâtiment est de 2 kW, les deux systèmes se comportent très différemment.

Pour la pompe à chaleur A :

3 - 2 = 1 kW de puissance excédentaire

Pour la pompe à chaleur B :

6 - 2 = 4 kW de puissance excédentaire

La pompe à chaleur B nécessite donc considérablement plus de tampon thermique pour atteindre la même durée de fonctionnement minimale du compresseur.

C'est pourquoi la puissance minimale de la pompe à chaleur est souvent plus importante que la puissance nominale lors de l'évaluation du risque de cycles courts.

4. Un calcul de ballon tampon plus basé sur l'ingénierie

Un calcul simplifié utile est basé sur l'énergie thermique qui doit être absorbée pendant la durée de fonctionnement minimale souhaitée du compresseur.

Le volume d'eau effectif requis peut être estimé à partir de :

V = Q × t / (ρ × Cp × ΔT)

Pour l'eau, cela peut être simplifié pour les calculs CVC pratiques à :

V ≈ 14,3 × P × t / ΔT

où :

V = volume d'eau effectif requis en litres
P = puissance thermique excédentaire en kW
t = durée de fonctionnement minimale souhaitée en minutes
ΔT = variation de température de l'eau autorisée en °C

Le terme clé est la puissance thermique excédentaire :

P = Puissance minimale de la pompe à chaleur - Charge active minimale du bâtiment

Cela donne une estimation plus réaliste que de simplement multiplier la capacité nominale de la pompe à chaleur par une valeur arbitraire de litres par kW.

5. Exemple de dimensionnement de ballon tampon

Supposons qu'une pompe à chaleur à onduleur ait :

Puissance de chauffage minimale = 6 kW

Par temps doux, la charge de chauffage active minimale du bâtiment est de :

2 kW

Par conséquent :

Puissance excédentaire = 6 - 2 = 4 kW

Supposons que nous voulons au moins :

15 minutes de fonctionnement minimum du compresseur

et que nous autorisons la température de l'eau du système à augmenter de :

5 °C

Alors :

V ≈ 14,3 × 4 × 15 / 5

V ≈ 172 litres

C'est le volume d'eau effectif approximatif requis pour absorber le décalage temporaire de puissance2,06 m³/h

Mais cela ne signifie pas automatiquement que nous avons besoin d'un ballon tampon de 172 L.

Pourquoi ?

Parce que le système hydronique existant contient déjà de l'eau.

6. Toujours compter le volume d'eau du système existant

Supposons que notre volume d'eau effectif minimum calculé soit de :

172 L

Mais le système contient déjà :

• Tuyaux de chauffage par le sol : 70 L

• Tuyauterie principale : 20 L

• Échangeur de chaleur de la pompe à chaleur et tuyauterie interne : 10 L

Volume existant total :

100 L

Le volume supplémentaire requis serait donc d'environ :

172 - 100 = 72 L

Un ballon tampon disponible dans le commerce, de la taille supérieure appropriée, peut alors être envisagé, sous réserve des exigences du fabricant de la pompe à chaleur et de la configuration hydraulique réelle.

C'est une approche beaucoup plus rationnelle que d'installer automatiquement un réservoir de 200 L ou 300 L.

7. Pourquoi 15 minutes est souvent une vérification de conception utile

Une période de fonctionnement minimale telle que 10 à 15 minutes est souvent utilisée comme vérification d'ingénierie lors de l'évaluation de la masse thermique et du cyclage.

Le but est simple.

Nous voulons éviter :

Allumé → Éteint → Allumé → Éteint

toutes les quelques minutes.

Des cycles de fonctionnement plus longs fournissent généralement des températures de système plus stables et permettent aux pompes à chaleur à onduleur de moduler plus efficacement.

Cependant, il n'y a pas de règle universelle disant que chaque pompe à chaleur doit fonctionner exactement 15 minutes.

Toujours vérifier :

• Volume d'eau minimum du fabricant

• Stratégie de contrôle du compresseur

• Exigences de durée de fonctionnement minimale

• ΔT requis

• Plage de modulation de l'onduleur

Les données du fabricant doivent avoir la priorité sur les règles de dimensionnement génériques.

8. La conception de la connexion du ballon tampon compte aussi

Le volume du réservoir seul ne détermine pas si le système est efficace.

La connexion hydraulique est tout aussi importante.

Une configuration traditionnelle de ballon tampon à quatre tuyaux peut assurer une séparation hydraulique forte entre les circuits primaire et secondaire.

Cependant, elle peut également créer un mélange à l'intérieur du réservoir2,06 m³/h

Par exemple, supposons que l'eau de retour d'un système de chauffage par le sol soit de :

35 °C

Si le mélange hydraulique fait monter l'eau entrant dans la pompe à chaleur à :

36 °C

la pompe à chaleur doit fonctionner contre une température de retour légèrement plus élevée.

Cela peut augmenter la température de condensation et réduire l'efficacité du chauffage.

La pénalité exacte de COP ne peut pas être représentée par un pourcentage universel car elle dépend de :

• Réfrigérant

• Compresseur

• Température extérieure

• Température de l'eau

• Fréquence du compresseur

• Conception de l'échangeur de chaleur

Mais le principe d'ingénierie est clair :

Pour une pompe à chaleur, les augmentations inutiles de la température de l'eau réduisent généralement l'efficacité.

9. Pourquoi nous devrions minimiser le mélange inutile

Les pompes à chaleur sont particulièrement sensibles à la température de l'eau.

Plus la température de l'eau de chauffage requise est basse, plus il est généralement facile pour le cycle de réfrigération de transférer la chaleur.

C'est une des raisons pour lesquelles les pompes à chaleur fonctionnent particulièrement bien avec :

Chauffage par le sol

car le chauffage par le sol peut souvent fonctionner à des températures d'eau d'alimentation relativement basses.

Si un mélange hydraulique inutile force la pompe à chaleur à fonctionner à une température d'eau de sortie plus élevée que ce dont le bâtiment a réellement besoin, le COP peut chuter.

Par conséquent, le ballon tampon ne doit pas seulement fournir de la masse thermique.

La configuration de la tuyauterie doit également être conçue pour minimiser le mélange inutile.

10. Ballons tampons à deux tuyaux vs quatre tuyaux

C'est une distinction importante.

Ballon tampon à quatre tuyaux

Les circuits de la pompe à chaleur et du bâtiment sont connectés séparément au réservoir.

Configuration typique :

Pompe à chaleur → Réservoir → Pompe à chaleur

et :

Réservoir → Bâtiment → Réservoir

Les avantages incluent :

• Séparation hydraulique forte

• Débit primaire et secondaire indépendant

• Intégration multi-zones plus facile

Inconvénient potentiel :

• Plus de mélange hydraulique si les débits primaire et secondaire sont significativement différents

Arrangement de ballon tampon / volumateur à deux tuyaux

Le réservoir peut être installé en série ou dans le cadre d'un arrangement de retour commun.

Son objectif principal peut être de :

• Augmenter le volume d'eau du système

• Fournir de la masse thermique

• Réduire le cyclage

tout en minimisant une partie du mélange associé à une séparation hydraulique complète.

Quelle configuration est la meilleure ?

Cela dépend si le projet a principalement besoin de :

Volume thermique

Débit maximum = 4 m³/h

Séparation hydraulique + Volume thermique

Cela doit être décidé lors de la conception du système.

11. Comment sélectionner la pompe de circulation primaire

Une fois l'arrangement du ballon tampon établi, nous pouvons sélectionner les pompes.

La pompe primaire dessert le circuit de la pompe à chaleur.

Deux paramètres sont essentiels :

Débit requis

et

Pression de pompe requise

Commençons par le débit.

12. Calcul du débit d'eau de la pompe à chaleur

Pour les systèmes à eau, la puissance thermique est approximativement :

Q = 1,163 × Débit × ΔT

où :

Q = capacité thermique en kW
Débit = débit d'eau en m³/h
ΔT = différence de température de l'eau en °C

Par conséquent :

Débit = Q / (1,163 × ΔT)

Par exemple, supposons qu'une pompe à chaleur produise :

12 kW

et soit conçue pour :

ΔT = 5 °C

Alors :

Débit = 12 / (1,163 × 5)

≈ 2,06 m³/h

La pompe doit donc être capable de fournir environ :

2,1 m³/h

à la pression de système requise.

Mais le débit seul ne suffit pas.

13. La pression de pompe est tout aussi importante

Une pompe de circulation doit surmonter la résistance hydraulique du circuit.

Le circuit primaire peut inclure :

• Échangeur de chaleur de la pompe à chaleur

• de :

• Coudes

• Tés

• Raccords

• Clapets anti-retour

• Filtres

• Débitmètres

• Connexions du ballon tampon

Chaque composant crée une perte de charge.

La pression de pompe totale requise est approximativement :

Pression totale = Perte de tuyauterie + Perte de raccords + Perte d'équipement

La pompe de circulation sélectionnée doit fournir le débit de conception requis à cette perte de charge2,06 m³/h

Cela signifie que la sélection de la pompe doit toujours utiliser la courbe de performance de la pompe2,06 m³/h

Ne sélectionnez pas une pompe uniquement à partir de son débit maximum.

Et ne la sélectionnez pas uniquement à partir de sa pression maximale.

Le paramètre important est le

Point de fonctionnement = Débit requis + Pression requise

.

14. Pourquoi les systèmes secondaires facilitent la sélection de la pompe primaire

Un avantage de la séparation hydraulique est que le circuit primaire est généralement relativement simple.

Par exemple :

Pompe à chaleur → Pompe → Ballon tampon → Pompe à chaleur

La longueur des tuyaux et les composants sont connus.

Cela rend le calcul de la perte de charge relativement simple.

Par conséquent, la pompe primaire peut être sélectionnée avec précision pour la pompe à chaleur.

C'est beaucoup plus facile que de demander à une pompe de desservir :

Pompe à chaleur + Trois étages + Radiateurs + Chauffage par le sol + Ventiloconvecteurs + Vannes de zone

où la résistance du système peut changer continuellement.

15. Comment sélectionner la pompe de circulation secondaire

La pompe secondaire a une tâche différente.

Elle alimente le système de distribution du bâtiment.

• Sa conception doit donc tenir compte de :

• Exigences de débit des terminaux

• Longueurs de tuyaux

• Diamètres de tuyaux

• Nombre de raccords

• Vannes de contrôle

• Échangeurs de chaleur

• Collecteurs

• Radiateurs

• Ventiloconvecteurs

• Boucles de chauffage par le sol

Fonctionnement simultané des zones

Le débit secondaire total est basé sur la charge active des terminaux.Mais la pression de pompe requise est normalement déterminée par le circuit le plus exigeant hydrauliquement

, et non par la simple addition de la perte de charge de chaque branche parallèle.

Cette distinction est extrêmement importante.

16. Exemple : Pompe secondaire pour chauffage par le sol

Supposons qu'un système de chauffage par le sol nécessite :

Débit total = 1,8 m³/h

La boucle la plus exigeante plus la tuyauterie de distribution produit une perte de charge calculée équivalente à :

4,0 m de colonne d'eau

La pompe doit donc être sélectionnée pour fonctionner efficacement autour de :

1,8 m³/h @ 4,0 m de colonne d'eau

—pas simplement parce que son étiquette indique :

Débit maximum = 4 m³/h

ou :

Pression maximale = 7 m

La courbe de la pompe doit être vérifiée.

17. Pourquoi les pompes plus grandes ne sont pas meilleures

Le surdimensionnement des pompes de circulation est une erreur courante.

• Une pompe trop grande peut causer :

• Vitesse d'eau excessive

• Consommation électrique plus élevée

• Bruit de vanne

• Bruit de débit

• Pression différentielle excessive

• Calage inutile

Contrôle de zone médiocre

Elle peut également éloigner le système de son point de conception hydraulique prévu.

• Une pompe sous-dimensionnée crée des problèmes différents :

• Débit d'eau insuffisant

• ΔT excessif

• Rendement terminal médiocre

• Alarmes de débit

Fonctionnement instable de la pompe à chaleur

Un dimensionnement correct est donc essentiel.

18. Pourquoi les pompes à vitesse variable sont généralement préférées

Les systèmes de chauffage et de refroidissement résidentiels fonctionnent rarement à débit constant.

Imaginez une villa avec dix zones de chauffage.

Dans les conditions de conception :

10 zones ouvertes

En fonctionnement hivernal normal :

6 zones ouvertes

Par temps doux :

2 zones ouvertes

Le débit secondaire requis change considérablement.

Faire fonctionner une pompe à vitesse fixe à pleine puissance en continu gaspille de l'énergie et peut créer une pression différentielle excessive lorsque les zones se ferment.

Un circulateur ECM moderne à vitesse variable peut ajuster sa vitesse en fonction de la demande réelle.

• C'est particulièrement utile avec :

• Collecteurs de chauffage par le sol

• Thermostats d'ambiance

• Vannes de zone

Vannes de contrôle de ventiloconvecteur

19. Pourquoi le pompage à vitesse variable permet d'économiser autant d'énergie

L'énergie de la pompe a une relation très importante avec la vitesse.

Selon les lois d'affinité des pompes :

Débit ∝ Vitesse

Pression ∝ Vitesse²

Puissance ∝ Vitesse³

Cela signifie que la réduction de la vitesse de la pompe peut réduire considérablement la consommation électrique.

À titre d'exemple théorique simplifié :

Si la vitesse de la pompe est réduite à 80 % :

Puissance ≈ 0,8³ = 0,512

soit environ :

51 % de la puissance théorique d'origine

Les systèmes réels différeront en raison de l'efficacité de la pompe et des caractéristiques du système, mais le principe est extrêmement important :

Ne déplacez pas plus d'eau que le bâtiment n'en a réellement besoin.

20. Quel type de pompe utiliser ?

Pour les systèmes de pompes à chaleur résidentiels et légers commerciaux modernes, les circulateurs à haut rendement à commande électronique sont généralement préférés.

• Les avantages courants incluent :

• Fonctionnement à vitesse variable

• Technologie de moteur à aimant permanent

• Meilleure efficacité à charge partielle

• Contrôle de la pression différentielle

• Consommation électrique plus faible

• Bruit réduit

Meilleure compatibilité avec la zonage

Selon le fabricant, les modes de contrôle peuvent inclure :

Pression constante

Utile pour les systèmes où les vannes de zone s'ouvrent et se ferment fréquemment.

Pression proportionnelle

Souvent utile pour les systèmes de radiateurs avec vannes thermostatiques.

Vitesse constante

Peut toujours être approprié pour des circuits primaires à débit fixe spécifiques.

Le mode correct dépend de la conception hydraulique.

21. Qu'en est-il des pompes centrifuges ?

Les pompes centrifuges plus grandes restent appropriées pour de nombreux systèmes CVC commerciaux et industriels.

Le problème n'est pas de savoir si une pompe est « centrifuge » ou « non centrifuge »—de nombreux circulateurs hydroniques utilisent fondamentalement des principes hydrauliques centrifuges.

• Les questions importantes sont :

• La pompe est-elle adaptée au point de fonctionnement requis ?

• Peut-elle moduler efficacement ?

• Quelle est son efficacité moteur ?

• Quelle est sa performance à charge partielle ?

• Est-elle adaptée à la stratégie de contrôle du système ?

Les performances acoustiques sont-elles appropriées ?

Pour les installations résidentielles, le bruit et l'efficacité à charge partielle sont particulièrement importants.

Pour les grands projets commerciaux, des pompes à fréquence variable correctement sélectionnées peuvent être plus appropriées.

22. Une erreur courante : utiliser la hauteur du bâtiment comme pression de pompe

Cela mérite une attention particulière.Dans un système hydronique fermé

, un bâtiment de trois étages ne signifie pas que la pompe de circulation doit « soulever » l'eau en continu sur toute la hauteur du bâtiment.

Une fois le système rempli et pressurisé, les pressions statiques ascendante et descendante s'équilibrent largement.

La pompe de circulation doit principalement surmonter :

Perte de charge par frottement

• de :

• Tuyaux

• Raccords

• Vannes

• Échangeurs de chaleur

• Collecteurs

TerminauxLa hauteur du bâtiment est toujours importante pour la pression de remplissage statique, la conception du vase d'expansion et la pression minimale du système

, mais elle ne doit pas être simplement ajoutée directement à la pression de la pompe de circulation.

C'est l'une des incompréhensions les plus courantes en matière de dimensionnement de pompe dans la conception CVC hydronique.

23. Les pompes primaire et secondaire doivent avoir des objectifs de contrôle différents

Niveau d'isolation

Pompe secondaire

L'objectif est de :

Maintenir le débit requis à travers la pompe à chaleur.

Point de fonctionnement de la pompe

Pompe secondaire

L'objectif est de :

Fournir le débit réellement requis par les terminaux du bâtiment.

• Son fonctionnement peut répondre à :

• Thermostats d'ambiance

• Vannes de zone

• Pression différentielle

• Système de gestion du bâtiment

Demande de chauffage/refroidissement

Cette séparation permet à chaque pompe de fonctionner selon sa fonction réelle.

24. La sélection du ballon tampon et des pompes doit être considérée ensemble

Le ballon tampon et les pompes ne doivent jamais être conçus indépendamment.

La relation de conception complète est :

Pompe secondaire

↓

Pompe secondaire

Niveau d'isolation

Pompe secondaire

↓

Pompe secondaire

↓

Pompe secondaire

↓

Pompe secondaire

Point de fonctionnement de la pompe

Pompe secondaire

↓

Unités terminales

Chaque composant affecte les autres.

Par exemple, modifier le ΔT des terminaux modifie le débit requis.

• Modifier le débit requis modifie :

• Vitesse du tuyau

• Résistance des vannes et raccords

• Point de fonctionnement de la pompe

• Consommation électrique de la pompe

Conditions de mélange hydraulique

C'est pourquoi la conception des systèmes hydroniques doit toujours être traitée comme un problème d'ingénierie complet.

25. Liste de contrôle de conception pratique

Avant de sélectionner le ballon tampon et les pompes de circulation pour un système de pompe à chaleur air-eau, un ingénieur doit déterminer :

• Pompe à chaleur

• Capacité de chauffage/refroidissement nominale

• Capacité de modulation minimale

• Débit minimum du fabricant

• Débit de conception recommandé

• Volume d'eau minimum du système

• ΔT requis

Exigences de dégivrage

• Ballon tampon

• Volume d'eau du système existant

• Charge active minimale du bâtiment

• Durée de fonctionnement minimale souhaitée

• Variation de température autorisée

• Séparation hydraulique requise

• Configuration à deux ou quatre tuyaux

Niveau d'isolation

• Pompe primaire

• Débit requis pour la pompe à chaleur

• Perte de charge de l'échangeur de chaleur

• Résistance de la tuyauterie primaire

• Résistance des vannes et raccords

Point de fonctionnement de la pompe

• Pompe secondaire

• Charge de conception du bâtiment

• Débit des terminaux

• Circuit hydraulique le plus exigeant

• Stratégie de contrôle de zone

• Fonctionnement à charge partielle

Exigences de vitesse variable

Si ces paramètres sont connus, la sélection des composants devient beaucoup plus fiable.

26. Principe d'ingénierie final

Lors de la sélection d'un ballon tampon et de pompes, plus grand ne signifie pas automatiquement plus sûr.

Réservoir surdimensionné → Plus de coût + Plus de pertes de chaleur + Réponse plus lente

Pompe surdimensionnée → Plus d'électricité + Plus de bruit + Pression différentielle excessive

Réservoir sous-dimensionné → Risque accru de cycles courts

Pompe sous-dimensionnée → Débit insuffisant + Mauvais transfert de chaleur

L'objectif est de trouver le bon équilibre de fonctionnement.

Pour un système hydronique secondaire bien conçu :

La pompe à chaleur doit recevoir le débit dont elle a besoin, le bâtiment doit recevoir le débit dont il a besoin, et aucune pompe ne doit déplacer plus d'eau que nécessaire.

C'est la base d'une conception hydronique efficace.

Conclusion : Concevoir le système, pas seulement la pompe à chaleur

Sélectionner une pompe à chaleur air-eau efficace n'est que le début.

Les performances réelles de l'installation dépendent de la manière dont l'ensemble du système hydronique fonctionne ensemble :

Pompe à chaleur + Ballon tampon + Pompe primaire + Pompe secondaire + Tuyauterie + Contrôles + Terminaux + Charge du bâtiment

Un ballon tampon correctement dimensionné peut fournir une masse thermique suffisante, réduire les cycles courts et assurer une séparation hydraulique lorsque nécessaire.

Une pompe primaire correctement sélectionnée peut maintenir un débit stable à travers la pompe à chaleur.

Une pompe secondaire correctement contrôlée peut répondre efficacement à la demande réelle du bâtiment.

Lorsque ces composants sont conçus comme un seul système, le résultat peut être :

Fonctionnement plus stable | Consommation d'énergie auxiliaire plus faible | Meilleur confort | Contrôle plus facile | Meilleure fiabilité à long terme

L'objectif n'est pas d'utiliser le plus grand ballon tampon ou la pompe de circulation la plus puissante.L'objectif est de faire fonctionner chaque composant aussi près que possible de son 2,06 m³/h

.

C'est une bonne ingénierie des pompes à chaleur.Pour plus d'informations techniques sur les pompes à chaleur air-eau, les systèmes de chauffage hydronique, les ballons tampons, le chauffage par le sol et les solutions OEM pour pompes à chaleur

, visitez :

www.ecoheat-pump.com

FAQ : Sélection du ballon tampon et de la pompe

Quelle doit être la taille d'un ballon tampon pour une pompe à chaleur air-eau ?

Il n'y a pas de taille universelle de ballon tampon. Elle doit être déterminée à partir de la puissance minimale de la pompe à chaleur, de la charge minimale du bâtiment, du volume d'eau existant, de la variation de température autorisée, de la durée de fonctionnement minimale souhaitée du compresseur, du zonage et des exigences du fabricant.

Est-ce que 10 ou 20 litres par kW est une bonne règle pour un ballon tampon ?

Cela peut être utilisé comme une règle empirique préliminaire dans certaines applications, mais cela ne doit pas remplacer les exigences du fabricant ou un calcul de volume thermique. Deux pompes à chaleur de même capacité nominale peuvent avoir des niveaux de modulation minimum très différents.

Comment calculer le débit d'eau d'une pompe à chaleur ?

Pour l'eau, une approximation utile est :

Débit (m³/h) = Capacité (kW) / [1,163 × ΔT (°C)]Pour une pompe à chaleur de 12 kW fonctionnant à ΔT 5°C, le débit est d'environ 2,06 m³/h

.

Comment sélectionner une pompe de circulation pour pompe à chaleur ?

Déterminez le débit d'eau requis et la perte de charge totale du circuit, puis sélectionnez une pompe dont la courbe de performance fournit ce débit à la pression requise. Ne sélectionnez jamais une pompe en utilisant uniquement le débit maximum ou la pression maximale.

Les pompes primaire et secondaire doivent-elles être de la même taille ?

Pas nécessairement. La pompe primaire est sélectionnée en fonction des exigences du circuit de la pompe à chaleur, tandis que la pompe secondaire est sélectionnée en fonction du système de distribution du bâtiment.

Une pompe de circulation à vitesse variable est-elle meilleure pour une pompe à chaleur ?